Ceux sont de petits refuges d’altitude pensés pour ceux qui se trouvent en difficulté, et en cela naissent trois tout à fait nouveaux, issus d’un concours regroupant 174 projets. L’ancien refuge qui, pendant plus d’un demi-siècle, a accueilli des alpinistes à plus de 3 000 mètres est devenu un morceau de musée à Trente
21 septembre 2026 – 11:45
La clôture a eu lieu samedi 19 septembre 2026, avec l’inauguration officielle du nouveau Bivacco Fiamme Gialle sur le Cimon della Pala, le projet qui a renouvelé les trois bivouacs gérés par la Section Fiamme Gialle du Club Alpin Italien.
Outre le Fiamme Gialle, sur les Pale di San Martino, l’intervention a concerné le Bivacco Renato Reali, dans le même massif, et le Bivacco Aldo Moro, dans le Lagorai, le long du tracé de la Translagorai.
Les trois structures ont été reconstruites à partir de zéro en suivant un modèle architectural unique, adapté ensuite aux différents contextes de la haute montagne.
Elles sont déjà pleinement utilisables, les alpinistes les fréquentent et elles se dressent essentiellement aux mêmes emplacements occupés par les refuges précédents.
Derrière ce résultat se cache un travail entamé il y a cinq ans, avec un objectif précis : repenser le bivouac alpin contemporain en conjuguant fonctionnalité, sécurité, qualité de conception et insertion dans l’environnement de haute altitude.
Cimon della Pala, la montagne dans l’emblème de la Garde financière
Il n’est pas fortuit que le moment final du projet ait été lié au plus symbolique des trois bivouacs.
Le nouveau Fiamme Gialle s’élève sur l’épaulement du Cimon della Pala, l’un des sommets les plus emblématiques des Pale di San Martino et une montagne profondément liée à l’histoire de la Garde financière.
Son profil figure dans l’emblème héraldique du Corps et représente depuis toujours une référence identitaire pour les Fiamme Gialle et pour leur École Alpine.
Du concours à 174 propositions à un modèle commun
Le parcours est parti d’un concours ouvert à des cabinets d’architecture et d’ingénierie, qui a rassemblé 174 propositions de projets.
Cinq sont parvenues à la shortlist finale et, parmi elles, c’est le projet de l’architecte trentin Raffaele Cetto qui a été choisi.
La solution gagnante a ensuite été développée jusqu’à devenir un modèle commun.
Les trois bivouacs forment des structures essentiellement identiques, conçues et réalisées en aval par la même entreprise, puis transportées et montées en altitude.
Les opérations ont été ajustées au cas par cas en fonction des caractéristiques et des conditions de chaque site.
Quiconque entre dans l’un des trois abris trouve un panneau qui raconte le projet global et présente les deux autres structures, soulignant qu’elles font partie d’une même initiative.
Montani: “En montagne, les bivouacs sont des presĭdes essentielles”
Pour le président général du CAI, Antonio Montani, la valeur de l’opération va au-delà de la seule section.
« La conclusion de ce projet représente un résultat important non seulement pour la Section Fiamme Gialle, mais pour l’ensemble du Club Alpin Italien », a déclaré Montani dans un communiqué.
« En montagne, les bivouacs sont des presides essentiels : des structures simples, pensées avant tout pour offrir abri et sécurité en situations de nécessité. Avoir su repenser leur forme et leur fonctionnalité sans modifier cette vocation signifie mettre l’innovation et les compétences au service d’une fréquentation de la montagne toujours plus consciente et responsable », a-t-il ajouté.
Montani a ensuite souligné le lien historique entre le Club Alpin et le Corps :
« Ce projet contribue en outre à valoriser la longue et prestigieuse histoire de la Section Fiamme Gialle, une réalité qui représente une fierté pour l’ensemble du Sodalizio et une témoignage concret du lien entre le CAI et la S.A.G.F. ».
Lancerin: “Comment doit être aujourd’hui un bivouac en haute montagne ?”
Pour retracer la genèse de l’initiative, le président de la Section CAI Fiamme Gialle, le général Giovanni Lancerin, a expliqué : « Nous sommes partis il y a cinq ans d’une question apparemment simple : comment doit être aujourd’hui un bivouac en haute montagne ? »
« De cette question est né un parcours beaucoup plus vaste, qui a impliqué des concepteurs, des techniciens, des entreprises et de nombreuses compétences professionnelles, et qui nous a accompagnés depuis le concours jusqu’au montage des trois structures en quota. Nous avons voulu créer un modèle reconnaissable, fonctionnel et replicable, capable de répondre aux besoins concrets de l’alta montagne. »
Le général insiste sur un point : les nouvelles structures sont meilleures, mais elles ne changent pas de nature :
« La plus grande qualité de conception et de construction des nouvelles structures, en effet, ne dénature pas le sens essentiel du bivouac qui demeure un dispositif d’urgence à la disposition de quiconque, pendant une excursion ou une ascension, se retrouve dans des conditions de difficulté ».
Le vieux Fiamme Gialle exposé au MUSE de Trente
La modernisation a aussi impliqué les trois bivouacs préexistants, qui ont reçu des destins différents.
Le vieux Aldo Moro a été retiré, tandis que le précédent Renato Reali a été déplacé ailleurs.
Pour l’Historique Fiamme Gialle, on a choisi une autre voie. Pendant plus d’un demi-siècle, il a accueilli des générations d’alpinistes à plus de 3 000 mètres d’altitude et il est considéré comme une pièce significative de l’histoire de l’artisanat et de l’alpinisme.
Il a été intégralement récupéré et transféré sur la terrasse du MUSE, le Musée des Sciences de Trente, où il restera exposé de façon permanente comme témoignage d’une période précise de la fréquentation des hautes altitudes.
Le passage de l’ancien au nouveau devient ainsi aussi un récit de l’évolution de l’alpinisme et de ses structures.
Les matériaux, les techniques de construction et les solutions de conception changent, tandis que la fonction fondamentale de presidence et d’abri demeure inchangée.
Un livre raconte les cinq années du projet
La conclusion des travaux a été accompagnée, vendredi 18 septembre au MUSE, par la présentation du volume « Le nouveau bivouac modèle Fiamme Gialle. Espace, fonctionnalité et image d’un abri alpin ».
Il a été rédigé par Gabriele Tisi, militaire du Secours Alpin de la Garde des Finances de Passo Rolle, chargé par le général Lancerin de coordonner l’ensemble de l’initiative, et l’architecte Davide Fusari.
Le livre retrace les cinq années du projet : la naissance du concours, les 174 projets candidats, la sélection de la proposition gagnante et le développement du modèle, jusqu’à la construction en aval et les opérations complexes de transport et de montage en quota.
Outre la mémoire de l’initiative, l’ouvrage entend être une contribution à la réflexion sur le rôle du bivouac dans la montagne d’aujourd’hui et sur la manière dont l’architecture et l’innovation peuvent dialoguer avec des lieux particulièrement fragiles et difficiles d’accès.
Le bivouac n’est pas un refuge : ce qu’il faut rappeler avant de partir
Dans l’histoire de l’alpinisme, le bivouac est l’une des formes les plus essentielles d’habiter la montagne.
Un espace minimal, pensé pour protéger dans les conditions les plus sévères et dans les lieux les plus difficiles d’accès, où chaque élément répond à un besoin concret et la fonction prévaut sur toute idée de confort.
Avec le temps, les matériaux, les techniques et les solutions de conception ont changé, mais sa raison d’être est restée la même: offrir un préside en haute altitude lorsque les conditions le rendent nécessaire.
C’est pourquoi un bivouac ne doit pas être considéré comme une structure d’accueil, une destination touristique ou une alternative programmée au refuge. C’est un presídio de sécurité, et la présence de structures modernes ne peut remplacer la préparation, l’expérience et la capacité d’évaluation.
Pla nifier l’itinéraire, connaître ses possibilités, vérifier les conditions météorologiques et environnementales, disposer de l’équipement adéquat et savoir renoncer lorsque c’est nécessaire restent les éléments fondamentaux d’une fréquentation consciente de la montagne.
Dans cette continuité entre passé et présent s’inscrivent les trois nouveaux bivouacs de la Section CAI Fiamme Gialle.
Ils changent de forme, de matériaux et de solutions techniques, mais pas la fonction qui a accompagné leur histoire. Un projet qui regarde vers l’avenir de l’alta montagne en plaçant au centre la sécurité, l’essentiel et la responsabilité de ceux qui la fréquentent.
