Vue de loin, elle semble être une femme endormie, le visage tourné vers le ciel. C’est la Dormiente del Sannio, une montagne au profil surprenant entre forêts, villages médiévaux, anciens sentiers et sanctuaires cachés dans la roche.
La Dormiente del Sannio, la montagne qui semble une femme endormie
Dans les Campanies, il existe une montagne au profil vraiment particulier : observée depuis Benevento, elle semble figurer une femme étendue, le visage tourné vers le ciel et le corps reposant sur l’horizon.
C’est la Dormiente del Sannio, le nom qui désigne le massif Taburno-Camposauro, l’un des paysages les plus curieux de la province benièventine.
Pour reconnaître sa forme, il suffit de suivre le profil des montagnes. Le Monte Pentime, près de Vitulano, dessine la tête et la chevelure de la figure féminine, les hauteurs du Camposauro en représentent le buste, tandis que les reliefs du Taburno complètent la silhouette avec les jambes et les pieds.
Une image surprenante, qui accompagne les communautés locales depuis des siècles et qui est aujourd’hui devenue le symbole d’un territoire riche en forêts, en villages historiques, en anciens sanctuaires et en traditions.
Pour l’explorer, un itinéraire nommé Percorrendo la Dormiente a été créé,Traversant plusieurs communes du Parc Régional du Taburno-Camposauro, offrant l’occasion de découvrir une partie de la Campanie éloignée des circuits touristiques les plus fréquentés.
Le sentier Percorrendo la Dormiente, entre borghi et panorami del Sannio
Le parcours commence à Montesarchio et se déploie à travers les territoires de Tocco Caudio, Campoli del Monte Taburno, Cautano, Vitulano, Foglianise, Torrecuso et Paupisi, jusqu’à atteindre la zone de Solopaca.
C’est un itinéraire conçu pour mettre en valeur le patrimoine naturel et culturel de la région, reliant de petits centres habités et des paysages ruraux aux pentes du massif.
Ph.: Gettyimages/Laz@Photo
Le tracé officiel mesure environ 34 kilomètres et se déploie sur des routes asphaltées, avec un dénivelé total déclaré de 426 mètres. Il peut être parcouru à pied, à vélo, à cheval ou en voiture pour organiser une visite dans les différentes localités.
Pour ceux qui choisissent de marcher, le temps de parcours indicatif du parcours tout entier est d’environ huit heures et demie. Il est également possible de se consacrer seulement à certaines des localités traversées, en organisant une visite plus courte.
Tout au long du trajet, on rencontre des collines cultivées, des bourgs fortifiés et des panoramas sur le territoire bienventin. Les villages conservent des témoignages d’une longue histoire agricole et religieuse, parmi des églises, d’anciens bâtiments et des traditions locales.
Le parcours permet en outre d’observer le massif sous des perspectives diverses, découvrant comment ses formes changent à mesure que l’on se déplace le long des pentes de la Dormiente.
Le Parc du Taburno-Camposauro, entre fagères et anciens paysages ruraux
Le Parc Régional du Taburno-Camposauro protège un territoire caractérisé par des environnements naturels très différents les uns des autres.
Aux altitudes inférieures, le paysage est dominé par des vignobles, des oliveraies et des vergers, témoignages de la relation séculaire entre les communautés locales et la montagne.
Ph.: Gettyimages/PFMphotostock
En montant en altitude, les plantations laissent place à des forêts de chênes, de châtaigniers et de hêtres, jusqu’aux vastes hêtraies qui caractérisent les zones les plus élevées.
La Forêt Domaniale du Taburno est particulièrement intéressante, où l’on trouve aussi des noyaux de sapin blanc liés à des interventions de reboisement datant de l’époque borbonienne.
Le Camposauro présente également des cuvettes et des plaines karstiques, entourées de forêts et de parois rocheuses. Ce sont des environnements qui contribuent à la richesse naturaliste du parc, où vivent de nombreuses espèces d’oiseaux et de rapaces.
La diversité du territoire rend la zone intéressante aussi pour ceux qui souhaitent joindre au parcours de la Dormiente d’autres excursions le long des sentiers montagnards du parc.
Sant’Agata de’ Goti, le bourg médiéval au pied du Taburno
Le voyage dans la Dormiente del Sannio peut être enrichi par une visite de Sant’Agata de’ Goti, l’un des centres historiques les plus intéressants de la province de Benevento.
Le bourg s’élève sur un promontoire de tuf et conserve de nombreux témoignages de son passé, de la domination lombarde aux transformations survenues au cours des siècles suivants.
Ph.: Gettyimages/clodio
Parmi les édifices religieux les plus importants figure l’église Saint-François, appartenant aux Frères Mineurs Conventuels, installés dans le village au XIIIe siècle.
À l’intérieur, on peut admirer un plafond en bois à caissons dorés, un plancher du XVIIIe siècle en maiolique et les fresques de Tommaso Giaquinto, qui contribuent à la richesse artistique du bâtiment.
Il convient également de prêter attention au monument funèbre gothique de Ludovico d’Artus, comte de Sant’Agata, datant du XIVe siècle.
L’histoire religieuse du bourg est également liée à Saint Alfonso Maria de’ Liguori, qui fut évêque du diocèse au XVIIIe siècle. Encore aujourd’hui, plusieurs lieux civiques conservent des témoignages de sa présence.
La Grotte de Saint Simeone, un ancien sanctuaire caché dans la roche
Un autre lieu qui raconte le profond lien entre le territoire du Taburno et la spiritualité est la Grotte de Saint Simeone, près de Bucciano.
Située à environ trois kilomètres du village, la cavité s’ouvre entre les roches du massif et est accessible par un sentier.
À l’intérieur, la grotte abrite des stalactites, des épigraphies et d’anciennes fresques rupestres qui témoignent de son usage comme lieu de culte.
Elle est dédiée à Saint Simeone Évêque, vénéré comme protecteur des voyageurs contre les adversités météorologiques, et est encore aujourd’hui liée à la tradition des pèlerinages.
Parmi les représentations les plus importantes figure justement le Saint, représenté dans une grande peinture accompagnée d’autres images sacrées.
La grotte constitue un témoignage particulièrement intéressant de la dévotion populaire qui, au cours des siècles, a laissé des traces profondes dans les montagnes du Sannio.
Dans les environs de Bucciano se trouve aussi le Sanctuaire de la Madonna del Taburno, autre repère religieux local important, fondé au XVe siècle et lié à une ancienne tradition mariale.
Informations utiles
Le parcours Percorrendo la Dormiente se déploie dans la province de Benevento, au sein du territoire du Parc Régional du Taburno-Camposauro.
La longueur totale indiquée par le GAL Taburno est de 34,41 kilomètres, avec un départ à Montesarchio et le passage par plusieurs communes du massif. Le temps estimé à pied est d’environ 8 heures et 36 minutes.
Le tracé est principalement pensé comme itinéraire territorial sur route asphaltée : pour les excursions sur les sentiers montagnards, il est possible de consulter la cartographie spécifique de l’Ente Parc.
Les visites à Sant’Agata de’ Goti et à la Grotte de Saint Simeone peuvent être organisées comme des étapes supplémentaires, en dehors du parcours principal.
_Percorso ufficiale e tracciato della Dormiente del Sannio
_Mappa digitale dei sentieri del Parco Taburno-Camposauro
